隱私權政策
寄往遠方由台灣的個人開發者 Empty Office 經營(聯絡:hello@emptyoffice.app)。我們只收集讓信件寄得出去所需要的最少資料。
我們收集的資料
- 匿名玩家編號與密鑰:第一次開啟時隨機產生,存在你的裝置上,用來辨識你的信箱。另有一組回復碼,讓你在別的裝置找回信箱。我們不要求姓名、Email、電話或帳號登入。
- 你選的家鄉國家(區域郵箱)與語言。
- 你寫的信與回信,以及哪些信寄給了誰、是否已讀、你檢舉或封鎖了哪些信。
- 郵差通行證狀態:App Store 交易編號與到期日(用來確認訂閱)。我們拿不到你的付款資料。
- 經過雜湊的 IP 位址:只用來計算每日寄信上限、防止濫用,不保存原始 IP。
遊戲進度(郵票、心、收藏)只存在你的裝置上。我們不收集位置、聯絡人、照片,沒有廣告、沒有追蹤、沒有分析工具。
資料怎麼使用與分享
- 你寄出的信會以匿名方式送給最多 3 位其他玩家,對方只看得到信的內容與你選的國家。
- 每封信寄出前會由 Anthropic 的 Claude 服務做內容審查;你按下「請咕咕翻譯」時,信件內容會送到 Claude 翻譯。依 Anthropic 的 API 條款,這些內容預設不會被用來訓練模型。
- 伺服器由 Cloudflare 代管。
- 我們不販售、不出租任何資料,也不用於廣告。
保存與刪除
信件在服務運作期間保存;被檢舉下架的信不再顯示。若要刪除你的信箱與所有信件,請把回復碼寄到 hello@emptyoffice.app,我們會在 30 天內刪除。
兒童
本服務不是為 13 歲以下兒童設計,也不會在知情下收集兒童資料。
變更
政策變更時會更新本頁日期。
Privacy Policy
Faraway Post is run by Empty Office, an individual developer in Taiwan (contact: hello@emptyoffice.app). We collect only what is needed to deliver letters.
What we collect
- An anonymous player ID and secret, generated randomly on first launch and stored on your device to identify your mailbox, plus a recovery code to restore it on another device. No name, email, phone number or sign-in.
- The home country (regional mailbox) and language you choose.
- Letters and replies you write, which letters were delivered to whom, whether they were opened, and the letters you report or senders you block.
- Postman Pass status: the App Store transaction ID and expiry date, to confirm the subscription. We never see your payment details.
- A hashed IP address, used only for daily sending limits and abuse prevention; the raw IP is not stored.
Game progress (stamps, hearts, saved letters) stays on your device. We do not collect location, contacts or photos, and there are no ads, tracking or analytics.
How data is used and shared
- Letters you send are delivered anonymously to up to 3 other players, who see only the letter and the country you chose.
- Before delivery every letter is checked by Anthropic's Claude for objectionable content; when you tap "Ask Coo to translate", the letter is sent to Claude for translation. Under Anthropic's API terms this content is not used to train models by default.
- Servers are hosted by Cloudflare.
- We never sell or rent data or use it for advertising.
Retention and deletion
Letters are kept while the service runs; letters removed after reports are no longer shown. To delete your mailbox and all your letters, email your recovery code to hello@emptyoffice.app and we will delete it within 30 days.
Children
The service is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect their data.
Changes
We update the date on this page when the policy changes.